洛蒙龍群集團與中糧集團簽署中國協議

  • 週二, 02 五 2017 23:33
2017年5月2日
洛蒙龍群集團與中糧集團簽署中國協議


獨立的蘇格蘭酒廠Loom Lomond集團已經宣布擴大中國,與中國食品和飲料巨頭中糧簽訂了分銷協議。

該交易將看到該集團的全系列威士忌,其中包括其Loch Lomond和Glen Scotia威士忌,首次通過中糧集團旗下超過1,000家分銷商的網絡及其商店向“快速增長”的中國市場提供。

Loom Lomond集團首席執行官Colin Matthews說:“中糧集團是一個非常雄心勃勃,精力充沛,創新的組織,擁有一支偉大的團隊,並為未來做出了令人興奮的計劃,符合我們對中國和集團的願望。

“我們品牌的遺產,真實性和出品品被證明對中國和全球消費者有吸引力,他們欣賞我們的品牌所代表的品牌,因為他們尋求真實的真實性,歷史,工藝和創新來尋找獨特的東西。”

中糧集團與洛蒙龍群集團合作,成為中國第一大進口烈酒經銷商計劃的一部分,需求旺盛。

中國葡萄酒與葡萄酒總經理李“”表示:“我們認為,洛蒙龍群集團的品牌將對中國廣泛的消費者抱有重大的吸引力,我們看到高檔飲料品牌尤其是蘇格蘭威士忌的需求大幅增長。

根據Loch Lomond集團的數據,去年中國進口烈酒市場與2015年相比增長了近4.5%,而威士忌的銷量在過去十年中增長了“12倍”。

HM收入和海關的貿易統計顯示,2016年,蘇格蘭到亞洲的食品和飲料銷售額增長了7200萬英鎊,達到10.55億英鎊,其中威士忌出口增長了3%,達到8.95億歐元。

隨著中國的中產階級越來越富裕,對進口烈酒的銷售,傳統上被作為禮物購買的中國消費者預計會大幅增長。



Loch Lomond Group signs China deal with COFCO
2nd May, 2017 by Lauren Eads
Independent Scottish distillers the Loch Lomond Group has announced its expansion into China, having secured a distribution deal with Chinese food and beverage giant COFCO.

The deal will see the group’s full range of whiskies, which include its Loch Lomond and Glen Scotia whiskies, made available to the “fast-growing” Chinese market for the first time through COFCO’s network of more than 1,000 sub-distributors, and in its own stores.

“COFCO is a very ambitious, energetic and innovative organisation with a great team and exciting plans for the future which match our own aspirations both for China and as a group,” said Colin Matthews, chief executive of the Loch Lomond Group.

“The heritage, authenticity and provenance of our brands have proven to be attractive for consumers in China and around the world, who appreciate what our brands represent, as they seek out true authenticity, history, craftsmanship and innovation to find something unique.”

COFCO has partnered with the Loch Lomond Group as part of its own plans to become the number one imported spirits distributor in China, where demand is soaring.

“We believe that the Loch Lomond Group’s brands will have major appeal to a wide spectrum of consumers in China where we are seeing significant growth in demand for premium drinks brands especially Scotch whisky,” said Castle Li, general manager of COFCO Wine & Wine.

Last year the imported spirits market in China grew by nearly 4.5%, compared with 2015, while whisky sales  have increased “12-fold” over the last 10 years, according to the Loch Lomond Group.

Trade statistics from HM Revenue and Customs show that food and drink sales from Scotland to Asia grew by £72 million to £1.055bn in 2016. This included an increase in whisky exports by 3% to £895m.

Sales of imported spirits to Chinese consumers, which have traditionally been purchased as gifts, are expected to grow significantly as the country’s middle class becomes more and more affluent.
 
Read 459 times Last modified on 週三, 03 五 2017 00:03
  • 第十届“葡界论坛”成功举办:新营销时代《论涨价与新策略》
    第十届“葡界论坛”成功举办:新营销时代《论涨价与新策略》 第十届“葡界论坛”成功举办:新营销时代——论涨价与新策略 2017-12-11 葡界论坛 2017年12月11日下午,第十届葡界论坛在中国葡萄酒大咖群成功举行。第十届葡界论坛邀请了广东省酒类行业协会创会会长朱思旭先生担任本届论坛主席。本届论坛还邀请了8位葡萄酒行业大咖、专家和企业家以“新营销时代——论涨价与新策略”为题,深入剖析了中国葡萄酒市场进入新营销时代后的营销策略,共同解读了全球葡萄原料涨价所带来的葡萄酒产品涨价背后的价值认知以及应对策略,提出了不仅仅要聚焦于营销更应该着眼于整个企业的经营策略的中国葡萄酒产业发展思想。 论坛首先由葡界论坛的召集人董树国代表中国葡萄酒大咖群群委会宣布第十届葡界论坛开幕,并阐述了本届论坛的举办宗旨。 董树国:我代表中国葡萄酒大咖群群委会宣布,第十届在线“葡界论坛”现在开幕!第十届论坛主题是:新营销时代——论涨价与新策略。 2017年全球葡萄酒产量同比下降,有报道称,减产严重的是意大利和法国、西班牙,这就导致了欧盟餐酒VCE的涨价。其主要原因,第一,4月底欧洲遇到了三十年不遇的寒流、霜冻,损失惨重;第二,海运费的暴涨,因为几个航运巨头的整合重组与罢工,导致持续爆仓,那段时间海运费几乎涨了近两倍。另外,美元汇率从2016年低谷时的6.7左右涨到了今天的7.7,最高的时候几乎破8,仅汇率这项就上涨了15%。 就是这些资讯,经媒体报道之后,在中国市场很快煽动起涨价的风潮,无论2017年国外的葡萄酒是在酒庄的酿酒桶里,还是在运来中国的路上,但在中国市场中进口葡萄酒已经涨价了,别管哪一年的酒,也别管去库存化或是什么商业手段,总之告诉消费者的是,原产地原料涨价了,我们也得涨。当然,除了前面所说的原因之外,欧盟餐酒涨价也另有因素,譬如市场需求增大和生产物料成本增加等。 在进口酒涨价这件事儿上,进口商和经销商之间似乎有种默契,口径一致,心照不宣,这里我所强调的是进口酒也没人组织啊,为什么在共同利益上能够不谋而合?顺着这个话题延展,国内的酒庄酒企为什么不能合力?包括产区之间,基本都是还各自为政,单打独斗,一直形不成合力,行业为什么不能竞合发展! 在当下中国葡萄酒市场进入新营销时代下,我们觉得对国产葡萄酒来说,应该是一个集体反攻的机会,由此,也引出了全行业、全市场和全产业链新的诸多问题……在这种背景下,今天在这里讨论应对“新策略”,显得尤为重要。…
  • 國內首家葡萄領域國家檢測重點實驗室獲批籌建
    國內首家葡萄領域國家檢測重點實驗室獲批籌建 【最新資訊】國內首家葡萄領域國家檢測重點實驗室獲批籌建   2017-12-11 張瑛 中外葡萄與葡萄酒 近日,國家質檢總局正式批准寧夏籌建國家葡萄及葡萄酒檢測重點實驗室,這是國內首家葡萄領域國家檢測重點實驗室,也是為數不多的國家葡萄酒檢測重點實驗室之一。該實驗室的建成,將為寧夏葡萄產業提供技術支撐和技術服務,補齊葡萄酒產業發展檢測技術能力的短板。 寧夏國家葡萄及葡萄酒檢測重點實驗室由寧夏出入境檢驗檢疫局負責籌建,目前已具備土壤,灌溉用水,葡萄苗木,葡萄果實和葡萄酒5個不同領域檢測能力1400餘項,覆蓋了葡萄種植以及葡萄酒釀造所需的全部檢測項目。該局先後投入2000餘萬元用於葡萄與葡萄酒國家級重點實驗室建設,於2016年向國家質檢總局申報,今年6月通過專家組現場審核,11月24日通過審批。 據了解,此次具備的檢測資質,將有效防控各種葡萄種苗病毒在寧夏的傳入傳出,保護生態安全。同時,國家葡萄及葡萄酒檢測重點實驗室建成後,可為賀蘭山東麓產地提供包括土壤成分,環境微生物,以及不同年份葡萄理化指標等高識別度檢測項目數據,推動寧夏葡萄酒走產地,年份等國際化,精細化,個性化的高端發展路線;為獲獎葡萄酒提供個性化的精準檢測服務,利用檢測數據說話,更好地推廣寧夏葡萄酒品牌,把品牌優勢轉化為經濟社會效益;可提供權威檢測服務,並實現檢測結果國際互認,為寧夏葡萄酒在國際貿易中逐步形成話語權提供保證。 截至目前,經產地檢驗檢疫,寧夏葡萄酒已累計出口1.68萬箱,遠銷法國,澳大利亞,西班牙,丹麥,美國,荷蘭,新加坡等國家和地區。  
  • Dec 2 & 3, 2017 - Official FIA Formula E After Party by G.H. MUMM
    Dec 2 & 3, 2017  - Official FIA Formula E After Party by G.H. MUMM Dec 2 & 3, 2017 The photos of our member…
  • 深圳首届國際美酒美食狂歡節
    深圳首届國際美酒美食狂歡節 蛇口海上世界,深圳首屆國際美酒美食狂歡節 12月7日 - 10日 詳見:酒加WINE+  https://mp.weixin.qq.com/s/0qSkaa          …

▇ 專題介紹

  • 廉政公署新一輯專題文章 +

    香港酒業總商會:   您好!廉政公署剛推出了新一輯專題文章,向中小企業經營者介紹在人力資源管理方面可能遇到的貪污風險及相關的防貪監控措施。承蒙  貴會對廉政工作的支持,現隨電郵附上上述專題文章 中文:http://www.hkbedc.icac.hk/tc_chi/files/publications /FeatureArticle_tc_r4.pdf,英文: Read More
  • 香港葡萄酒通關徵稅便利措施 +

    本總商會收到香港海關“葡萄酒通關徵稅便利措施” 有關資料。以電子形式預先向內地海關申報葡萄酒付運,有利於香港葡萄酒出口商更多便利措施,為香港備案出口商提供內地的即時清關優惠。希望會員關注和踴躍參與。 本總商會也會將有關通知和資料轉發給每位會員。   香港酒業總商會 Read More
  • 1

▇ 認識我們的團隊 ( Meet Our Team)

  • 1.jpg
  • 2.jpg
  • 3.JPG
  • 4.jpg
  • 7.JPG
  • 8.png
  • 8a.jpg
  • 9.JPG
  • 10.jpg
  • 11.jpg
  • 12.jpg
  • 13.png
  • 14.JPG
  • 15.JPG
  • 16.JPG
  • 17.JPG
  • 18.jpg
  • 19.JPG
  • 20.JPG
  • 20a.jpg
  • 21.jpg
  • 21a.jpg
  • 22a.jpg
  • 23a.jpg
  • 24a.jpg
  • 25a.jpg
  • 26a.jpg
  • 27a.jpg
  • 28a.jpg
  • 29a.jpg
  • 30a.jpg
  • 31a.JPG
  • 32a.jpg
  • 33.jpg
  • 34.jpg