中國成為智利最大的葡萄酒出口市場

  • 週日, 23 四月 2017 16:53
●今年三月份成都葡萄酒博覽會聖麗塔酒莊

中國超過美國,成為智利最大的葡萄酒出口市場

2017年4月21日

根據從智利葡萄酒獲得的最新數據,中國已超過美國成為智利最大的葡萄酒出口市場。

去年1月至12月,該國出口了約1.452億升葡萄酒,價值約為251.47百萬美元,遠高於2015年的7.97%,同比增長13.02%。

美國出口總值達2.463億美元,大約1.539億升葡萄酒。

在瓶裝葡萄酒出口方面,智利向中國出口價值1.95億美元的瓶裝葡萄酒,美國價值1.83億美元,英國1.48億美元,日本1.42億美元,巴西1.225億美元。

自2005年兩國簽署自由貿易協定以來,智利葡萄酒對中國的出口一直在增長,最終中國在2015年之後取消了智利葡萄酒的關稅,成為新西蘭之後享有此類政策的第二個國家。不過,葡萄酒仍然需繳納17%的增值稅和10%的消費稅。

對中國的出口大幅增長使得該國成為智利的主要焦點。 “中國今天是智利的焦點。智利亞洲葡萄酒總監Julio Alonso Ducci告訴dbHK,我們現在已經到達了貿易,現在我們正在通過不同的渠道與消費者溝通,以便將其轉化為真正的真正狂熱者。

未來,Ducci透露,該行業協會希望以超過40美元FOB(免費)9升的價格,平均價格和價值出口到中國的葡萄酒。

“我們認為,我們今天在市場上以每瓶150元人民幣(21.8美元)的葡萄酒享有絕佳的機會,並且定位到達消費者和新客戶。發展中城市的青年人數千年是我們想要達到的觀眾。而且正在發生,“Ducci評論道。

解決中國海關瓶頸智利葡萄酒出口到中國的差異 - 去年智利葡萄酒出口2.09億美元 - 智利葡萄酒1.95億美元 - 杜奇解釋說,35天的出貨時間,從第三國出口以及保稅區的清關可能導致源國到目的地國家的差距,這意味著例如在智利12月份發布的智利葡萄酒在智利葡萄酒報告中被視為2016年,在中國只能算作2017年1月份。

智利智利2016年葡萄酒出口額達10.85億噸,同比增長3.53%,同比增長0.86%。

(如中文有出入,以英文為準)

21st April, 2017 by Natalie Wang
​China surpasses the US as Chile’s biggest wine export market

From January to December last year, the country exported about 142.5 million litres of wines worth about US$251.47 million to China, representing a 13.02% rise in terms of value despite a 7.97% volume drop over 2015.

Exports to the US totalled US$246.3 million by value and roughly 153.9 million litres of wine by volume.

In terms of bottled wine exports alone, Chile exported US$195 million worth of bottled wines to China, US$183m worth to the US, US$148m to the UK, US$142m to Japan and US$122.5m to Brazil.

Chile’s wine exports to China have been growing over the past 12 years since the two countries signed a Free Trade Agreement in 2005 that eventually saw China removing all tariff on Chilean wines in 2015, making it the second country to enjoy such policy after New Zealand. However, the wines are still subject to 17% VAT and 10% consumption tax.

The remarkable surge in exports to China has placed the country as Chile’s primary focus. “China is the focus for Chile today. We have already reached the trade, now we are communicating with the consumers through different channels in order to convert them into truly real fanatics,” Julio Alonso Ducci, director of Wines of Chile Asia, told dbHK.

In the future, Ducci revealed the trade association is hoping to grow wines exported to China in average price and value in segments over US$40 FOB (free on board) 9-litre case.

“We think we have a great opportunity in wines for RMB 150 (US$21.8) per bottle and above in the market today, with a positioning that is reaching both consumers and new comers. Young people, millennials in developing cities is the audience we want to reach. And it’s happening,” commented Ducci.

Addressing the discrepancy of Chinese Customs figure on bottled Chilean wine exports to China last year – US$209 million versus Wines of Chile’s US$195 million – Ducci explained that the 35-day shipping time, exporting from third countries as well as Customs clearance at bonded areas could cause the gap from source country to destination country, which means wines sent out, for example, in December in Chile which are counted as 2016 in Wines of Chile’s report can only be counted as January for 2017 in China.

In total, Chile exported 906.7 million tons of wines worth about US$1.85 billion in 2016, representing a 3.53% increase in value and meagre 0.86% increase in volume over the same period.

Read 718 times Last modified on 週一, 24 四月 2017 10:54
  • 網騙停不了● 警方破獲網上行騙案
    網騙停不了● 警方破獲網上行騙案 ● 警方破獲網上行騙案 【網騙停不了】專向名車貴價Whisky賣家落手 14男女用假本票呃1359萬    2018-09-18-14-39-06 14名男女涉嫌網上行騙被捕!警方近日進行一項名為「擊頂」的行動,瓦解一個本地網上購物騙案集團,拘捕13男1女涉嫌以欺騙手段取得財產,當中包括集團主腦及骨幹成員,年齡介乎17至31歲。他們涉嫌與由7月至今的13宗網上購物騙案有關,13名受害人損失金額由11萬9千元至512萬元不等,當中交易貨品有7部名貴車輛、99支威士忌、1隻名貴手錶及參茸海味,當中包括馬沙拉蒂、山崎 50 、響、勞力士等,相關物品價值約1,359萬元,而警方已起回4部失車。行動仍在進行中,不排除會有更多人士被捕。 ●…
  • 2018「美酒佳餚巡禮」記者會
    2018「美酒佳餚巡禮」記者會 一年一度秋天盛事於十月二十五至二十八日喺中環海濱區捲土重來!今年共有約450個美酒及美食攤位,比去年多逾一成,面積亦大兩成。 昨日,在Ritz Carlton 酒店「美酒佳餚巡禮」記者會上,主辦單位宣佈今年將昂然踏入第十屆,為慶祝十歲生日,旅發局將為活動注入前所未有的派對元素,規模亦將空前盛大,定必為市民和旅客帶來一連四天精彩難忘的飲食派對,大搞價值百萬元的抽獎活動,其中一項大獎是三日兩夜法國波爾多酒莊之旅。旅發局預料可吸引14.5萬人次入場。 旅發局主席林建岳博士表示:「我們將活動變成一個大型生日派對,有十大亮點之餘,更加入多項以『十』為主題的新元素,期望令參與活動的市民和旅客耳目一新。此外,我們亦會借此機會,加強在客源市場宣傳香港美酒美食方面的吸引力,並與業界合作吸引旅客來港參與這項盛事,及豐富在港旅客的體驗。我們期待市民和旅客於十月前來『香港美酒佳餚巡禮』一同慶祝!」   今年場內有6個美酒區及4個美食區。在美酒區,香港酒業總商會配合主辦單位推出多款十周年限定美酒,首次與主辦方香港旅遊發展局合作「美酒佳餚巡禮」的誕生年份2009年為主題的各國美酒,所有該年份酒全由酒總會員提供。旅發局主席林建岳博士親自帶領VIP成員至酒總展位品嘗2009年的佳釀並與蘇會長交流合照 記者會上,大家「喜歡T'z Limited嘅「獅子山下」威士忌。「該公司負責人謝蓓莉稱,該批酒是在蘇格蘭以單桶形式釀製,由於當地環境難於釀酒,所以極為珍貴,這種拼搏精神,跟港人的特質不謀而合,故有此命名。「獅子山下」全球只有257支,她會在巡禮中預留數量的一半,單支售價為1600元。公司每售賣一枝,就會捐出二百給慈善機構。」 Frank…
  • 酒稅全免 再衍生機 - 香港酒業總商會建議政府積極考慮全面撤酒稅
    酒稅全免 再衍生機  - 香港酒業總商會建議政府積極考慮全面撤酒稅 稅務政策是刺激經濟的重要手段,撤銷「紅酒稅」是其中一個好例子。 香港自2008年2月起撤銷所有與葡萄酒稅有關的清關及行政管制措施,嘆紅酒,已經是香港許多居民的生活情趣和享受,改善了民生並促進了香港經濟發展,進一步發展成為區內的葡萄酒貿易及分銷中心,葡萄酒進入中國內地的門戶,成為面向內地的葡萄酒貿易樞紐。除了葡萄酒貿易及分銷外,與葡萄酒相關的業務尚包括拍賣、零售、儲存服務、餐飲和運輸等。香港撤銷管制措施後,葡萄酒業發展一日千里,第一年葡萄酒進口量已大幅飊升逾80%。(詳見商務及經濟發展局特別調查報告) 。如果以未撤銷葡萄酒稅前,2007年葡萄酒進口總額才16億元,與去年120億元相比較,9年之間增幅達到6.5倍之多。   適量地飲用葡萄酒和烈酒,確實對市民健康有好處,這同香煙完全不一樣,香煙危害健康,甚至肺癌會令人死亡。但是,當年不減烈酒稅率卻是 “當局基於健康為由,不鼓勵市民酗酒” 。   烈酒 (酒精濃度多於30%的酒類)…
  • 中美貿易戰葡萄酒加收15%的關稅
    中美貿易戰葡萄酒加收15%的關稅 ● 納帕谷鴻寧酒莊的斯蒂芬妮·霍尼格和邁克爾·霍尼格,兩人一直在    努力發展中國顧客。 JASON HENRY FOR THE NEW YORK TIMES…

▇ 專題介紹

  • 酒稅全免 再衍生機 - 香港酒業總商會建議政府積極考慮全面撤酒稅 +

    稅務政策是刺激經濟的重要手段,撤銷「紅酒稅」是其中一個好例子。 Read More
  • 香港葡萄酒通關徵稅便利措施 +

    本總商會收到香港海關“葡萄酒通關徵稅便利措施” Read More
  • 1

▇ 認識我們的團隊 ( Meet Our Team)

  • 1.jpg
  • 2.jpg
  • 3.JPG
  • 4.jpg
  • 7.JPG
  • 8.png
  • 8a.jpg
  • 9.JPG
  • 10.jpg
  • 11.jpg
  • 12.jpg
  • 13.png
  • 14.JPG
  • 15.JPG
  • 16.JPG
  • 17.JPG
  • 18.jpg
  • 19.JPG
  • 20.JPG
  • 20a.jpg
  • 21.jpg
  • 21a.jpg
  • 22a.jpg
  • 23a.jpg
  • 24a.jpg
  • 25a.jpg
  • 26a.jpg
  • 27a.jpg
  • 28a.jpg
  • 29a.jpg
  • 30a.jpg
  • 31a.JPG
  • 32a.jpg
  • 33.jpg
  • 34.jpg
  • 35.jpg
  • 59B68328-1BEE-4305-8506-71CF5964450F-1497-00000184AD79987A-tmp.JPG
  • 094F8F94-CD67-453A-97E4-6463ECD92593-1497-00000184229A9AAC-tmp.JPG
  • 88693c48-52b5-45cd-b2e7-4284d7e056c5.jpg
  • d940a756-2f9f-490d-92fc-ed12d1fb92ad.jpg
  • maxresdefault.jpg